Seguimiento post adoptivo: El dilema de las garantías en los casos de malas inserciones de adopciones internacionales en Argentina

Autores/as

  • Martina Nasanovsky Universidad de Buenos Aires
  • Félix Samoilovich Universidad de Buenos Aires

Palabras clave:

adopción internacional, convenio de la haya de 1993 sobre adopción internacional, convención sobre los derechos del niño, seguimiento post adoptivo, adopciones fallidas, mala inserción

Resumen

El trabajo analiza el seguimiento post adoptivo de las adopciones internacionales en Argentina, en particular en casos de malas inserciones. En primer lugar, se encuadra el marco jurídico aplicable: la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN), Convenio de la Haya de 1993 sobre adopción internacional y el Código Civil y Comercial Argentino. En este sentido, se profundiza, por un lado, en los efectos de la reserva argentina a la CDN y la decisión de no ratificar el Convenio de la Haya de 1993 y, por otro lado, en el comportamiento del Estado en diversas conferencias o en su legislación interna, para comprender por qué Argentina es un país de recepción de adopciones internacionales. A partir de ello, se desarrollan los estándares derivados del Convenio de la Haya de 1993 en materia de seguimientos post adoptivos y malas inserciones en contraste con la realidad argentina. Finalmente, se compara las mayores garantías que proporciona el Convenio frente al actuar del Estado argentino.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Martina Nasanovsky, Universidad de Buenos Aires

Estudiante de abogacía (UBA).

Félix Samoilovich, Universidad de Buenos Aires

Estudiante de abogacía (UBA).

Citas

Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos, AG/RES. 1632 (XXIX-O/99), “Declaración de Santiago de Chile: Fortalecimiento de los sistemas nacionales y de la cooperación internacional en materia de adopción internacio-nal”, 07/06/1999.

BERÁSTEGUI PEDRO-VIEJO, Ana, “Variables in defining adoption breakdown, variables in adoption success” en JEANNIN, Cécile, Towards a greater capacity: Learning from intercountry adoption breakdowns, International Social Service, 2018, Gine-bra, pp. 19-22.

ChildONEurope, Guidelines on Post-adoption Services, Secretaría de ChildONEurope, Italian Childhood and Adolescence Documentation and Analysis Centre Istituto degli Innocenti, Florencia, 01/09/2007.

Child Welfare Information Gateway, Discontinuity and Disruption in Adoptions and Guardianships, Department of Health and Human Services, Administration for Children and Families, Children's Bureau, 01/08/2021, URL https://www.childwelfare.gov/pubPDFs/s_discon.pdf consultado 15/09/2023

Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado (DIPr), Guía N.° 1 de Buenas Prácticas: la puesta en práctica y el funcionamiento del Convenio de la haya de 1993 sobre adopción internacional (Guía de Buenas Prácticas N.° 1), Bristol, Jor-dan Publishing, 2008.

Consejo de los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes de la CABA, Adopción. RUAGA. Datos estadísticos. Reporte Anual 2022, 2023, URL https://buenosaires.gob.ar/sites/default/files/2023-04/AnuarioDONNASCP_2022_FINALOK.pdf consultado 15/9/2023.

Convención sobre los Derechos del Niño, 20/11/1989, Nueva York, Estados Unidos de América, e.v. 02/09/1990, texto aprobado por Ley 23849, 27/09/1990.

Convenio relativo a la Protección del Niño y a la Cooperación en materia de Adopción Internacional, 29/05/1993, La Haya, Países Bajos, e.v. 01/05/1995.

Corte Interamericana de Derechos Humanos, “Caso Fornerón e hija” vs. Argentina, 27/04/2012.

Defensoría General de la Nación (DGN), Dictamen del 23/02/2010, folio 31, URL https://oaip.mpd.gov.ar/files/Dictamen %20DGN %20sobre %20adopciones %20internacionales.pdf consultado 15/09/2023.

Dirección Nacional de Registro Único de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos (DNRUA), Estadísticas al 01/09/2023, URL https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/2021/01/estadisticas_al_1_septiembre_2023_pais.pdf consultado 15/9/23.

Gabinete de Ministros de Ucrania, Decreto 905 sobre el procedimiento de la adopción y supervisión de los derechos de los niños adoptados, 08/10/2008, URL https://argentina.mfa.gov.ua/es/consular-issues/adopcion consultado 02/07/2023.

GOICOCHEA, Ignacio & CASTRO, Florencia, “Adopción internacional: la Argentina como país de recepción de niños. El Convenio de La Haya de 1993 y la reserva al art. 21 de la Convención sobre los Derechos del Niño”, en Thomson Reuters La Ley 0003/010110, 2010.

Infobae, “Hermanos africanos: los padres que los abandonaron deberán mantenerlos hasta que otra familia los adopte”, SORIANO, Fernando, 30/11/2020, URL https://www.infobae.com/sociedad/2020/11/30/hermanos-africanos-los-padres-que-los-abandonaron-deberan-mantenerlos-hasta-que-otra-familia-los-adopte con-sultado 15/09/2023.

MARTÍNEZ-MORA, Laura, “International conventions and intercountry adoption break-downs” en JEANNIN, Cécile, Towards a greater capacity: Learning from intercoun-try adoption breakdowns, International Social Service, 2018, Ginebra.

PALACIOS, Jesus; ROLOCK, Nancy; SELWYN, Julie & otros, “Adoption Breakdown: Concept, Research, and Implications”, en Research on Social Work Practice, Vol. 29, N.° 2, 2019, pp. 130–142.

PALACIOS, Jesus, “When things don't go as expected: Adoption breakdown”, en The future of adoption: beyond safety to well-being, UMass Amherst, 2019, Massachu-setts, pp. 1-6.

PARRA-ARANGUREN, Gonzalo, Informe explicativo del Convenio de 29 de mayo relativo a la protección de niños y a la cooperación en materia de adopción internacional, La Haya, Oficina Permanente de la Conferencia de la Haya de Derecho Interna-cional Privado, 1993, parrs. 238-371.

Procuración del Tesoro de la Nación (PTN), Dictamen 321/2008, 19/12/2008. http://www.saij.gob.ar/ptn-julio-cesar-rivera-laura-huertas-buraglia-321-n0267526-2008-12-19/12345676-2576-20no-tseu-pmocnematcid consultado 15/9/23.

República Argentina, “Anteproyecto de Código Civil y Comercial de la Nación”. (2012). Disponible en: http://www.colabogados.org.ar/archivos/proyecto-reforma-ccyc-anteproyecto-de-codigo-civil.pdf consultado 2/7/23.

República Argentina, “Código Civil y Comercial de la Nación”, Ley 26994, 01/10/2014.

República Argentina, “Ley de Adopción”, Ley 24779, 26/03/1997.

Sala II de la Cámara de Familia de Córdoba, “R. P. M. y otro / recurso de apelación”, 02/03/2012, Expte. N.° 319290.

Sala H de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, “F. E., V. s/ información su-maria” 01/06/2021, Expte. N.° 4084/2021.

Sala K de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, “R., M. A. s/ información su-maria”, 28/12/2021, Expte. 41210/2021.

SCOTTI, Luciana B., La adopción internacional a la luz de las normas y de la jurispru-dencia argentinas, Ed. Errepar, 2014, Buenos Aires, pp. 1-31, URL https://sociedip.files.wordpress.com/2013/12/la-adopcic3b3n-internacional-a-la-luz-de-las-normas-y-de-la-jurisprudencia-argentinas-scotti.pdf consultado 15/09/2023.

_____, “La internacionalidad en materia de adopción: encuadramiento e incidencias. Análisis del caso ‘Ch.C., M.P. s/adoptabilidad’ (Tupungato, Mendoza, 5/5/2016)”, en Revista Interdisciplinaria de Derecho de Familia, N.° VI, Thomson Reuters La Ley AR/DOC/4901/2016, Buenos Aires, 2016, p. 161.

Segunda Comisión Especial sobre el funcionamiento práctico del Convenio de la Haya de 29 de mayo de 1993 relativo a la protección del niño y a la cooperación en ma-teria de adopción internacional (Comisión Especial de 2005), “Informe y Conclu-siones”, La Haya, Oficina Permanente de la Conferencia de la Haya de Derecho internacional Privado, 2006.

Telam, “Detuvieron a la pareja que había adoptado y luego abandonó a dos niños africa-nos”, 02/11/2022, URL https://www.telam.com.ar/notas/202211/609686-ninios-africanos-abandonados-adopcion-pareja-detenida.html consultado 15/9/23.

THOBURN, June, “Understanding adoption breakdown: a socio-legal perspective” en LOWE, Nigel & FENTON-GLYNN, Claire (Coords.), Research Handbook on Adop-tion Law, Edward Elgar Publishing, 2023, Massachusetts, pp. 269-284.

Descargas

Publicado

2023-12-31

Cómo citar

Nasanovsky, M., & Samoilovich, F. (2023). Seguimiento post adoptivo: El dilema de las garantías en los casos de malas inserciones de adopciones internacionales en Argentina. Lecciones Y Ensayos, (111). Recuperado a partir de http://revistas.derecho.uba.ar/index.php/revistalye/article/view/2792

Número

Sección

Trabajos de cursos del CPO orientados a la investigación